La biblioteca

Una cartella satchel e un libro rilegato hanno più in comune di quanto la maggior parte delle persone noti. Entrambi hanno una copertina che si solleva, un dorso che sostiene il peso e un interno che si vede solo quando li apri. VOSKELI parte da questa somiglianza e la segue fino in fondo.

La copertina, il dorso, la prima riga

La patta di ogni cartella satchel VOSKELI è tagliata come il piatto anteriore di una copertina rigida, con un bordo rialzato lungo i margini. I lati hanno la forma del dorso di un libro, con due nervi rialzati e un tassello vuoto dove andrebbe stampato il titolo. Due cantonali color ottone si trovano sulla patta, proprio come sui libri di biblioteca presi in prestito spesso. Sotto la patta, un breve nastro di gros-grain pende come un segnalibro.

Aprendola, la fodera di cotone è stampata con una frase: la prima riga di un libro che non esiste. Ogni pezzo del catalogo prende il nome da uno di questi libri inventati. The Salt Ledger inizia con il registro di una nonna portato pagina per pagina attraverso il porto; Short Story decide di iniziare dalla fine. Ciò che accade dopo dipende da chi lo porta con sé.

Una rilegatura, cinque scaffali

Gli stessi dettagli attraversano tutto ciò che facciamo, così i pezzi stanno insieme:

• Cartelle Satchel in Pelle — formati da undici a quindici pollici, da una cartella satchel compatta per un taccuino A5 a una cartella satchel zaino per un laptop da 15 pollici.
• Mini Cartelle Satchel — da sette a nove pollici e mezzo, portate a tracolla per telefono, chiavi e portafoglio.
• Tracolle per Cartelle Satchel — tracolle aggiuntive e di ricambio negli stessi cinque colori.
• Astucci per Matite e Penne — piccoli libri rilegati con cerniere che corrono lungo il taglio anteriore.
• Charm per Borsa in Pelle — libri minuscoli, segnalibri e linguette di indice su moschettoni color ottone.

Ogni pezzo ha una segnatura, come un libro di biblioteca: S per le cartelle satchel, M per le mini, R per le tracolle, P per gli astucci e C per i charm. L’orario ne mette insieme quattro per il lavoro, per le lezioni e per il fine settimana.

Di cosa sono fatti

Utilizziamo pelle bovina con finitura liscia o martellata e scamosciato bovino, con fodere in tela di cotone e ferramenta metallica color ottone. La pelle è un materiale naturale, quindi ogni pezzo differisce leggermente per grana e tonalità, e si ammorbidisce e scurisce con l’uso. Descriviamo i nostri materiali in modo chiaro e non facciamo affermazioni che non possiamo sostenere. I dettagli e come prendersene cura sono su Pelle e cura.

I colori

Ce ne sono cinque: Blu Oxford, Castano, Pergamena, Rosso Sangue di Bue e Nero Inchiostro — i colori delle vecchie rilegature in tela, della pelle delle sale di lettura e della carta letta al sole. Non ogni pezzo esiste in ogni colore, ma ogni cartella satchel ha una tracolla, un astuccio e un charm coordinati.